19/11/2011 08:03 GMT+7

Câu chuyện về cô gái trẻ trong lòng Đức quốc xã

MINH TRANG

TT - Lúc 18g30 ngày 22-11, tại thư viện đa phương tiện của Viện Trao đổi văn hóa Pháp (IDECAF), Tổng lãnh sự quán Pháp và IDECAF sẽ mở cuộc giao lưu, trao đổi giữa nữ nhà văn, cựu tình báo người Pháp gốc Do Thái Marthe Cohn (sinh năm 1920) với những độc giả tại TP.HCM về tập hồi ký nổi tiếng của bà có nhan đề Ðằng sau chiến tuyến của quân thù: nữ điệp viên Do Thái trong lòng Ðức quốc xã.

Phóng to

Bìa cuốn sách với bức chân dung của Marthe Cohn năm 19 tuổi - Ảnh: cakitches.com

Cuốn sách đã được xuất bản tại Mỹ vào năm 2005, sau đó được dịch và xuất bản năm 2009 tại Pháp.

Trước đó, cuộc đời hoạt động tình báo của Marthe Cohn đã được viết thành những hồ sơ dài kỳ, nhưng phải đến khi tập hồi ký ra mắt, thế giới mới biết một cách tường tận về câu chuyện của cô gái trẻ sống trong lòng Ðức quốc xã. Ðây sẽ là cơ hội để những độc giả Việt Nam trò chuyện và tìm hiểu thêm về những chiến công lặng lẽ mà bà đã âm thầm cống hiến cho nước Pháp, góp phần vào thắng lợi của cuộc chiến chống chủ nghĩa phát xít.

Tập hồi ký của Marthe Cohn hiện vẫn chưa có bản tiếng Việt.

MINH TRANG